煙突
entotsu
sustantivoN2
Traducción
chimenea
💭 Interpretación Personal
La chimenea por donde sale el humo — de una fábrica, una casa, un baño público (銭湯). Combina 煙 (えん, humo) + 突 (とつ, sobresalir). Es el tubo/estructura que expulsa humo, no el hogar donde arde el fuego (eso es 暖炉, だんろ).
Ejemplo
工場の煙突から煙が出ています。
Sale humo de la chimenea de la fábrica.
Notas
Sustantivo. De 煙 (えん) + 突 (とつ). Distinto de 暖炉 (だんろ, hogar/fogón).
Agregada el 13 de julio de 2026