退く
doku
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますどきます
て形どいて
過去どいた
ないどかない
可能どける
受身どかれる
使役どかせる
意志どこう
命令どけ
条件どけば
Traducción
quitarse, hacerse a un lado
💭 Interpretación Personal
Quitarse del camino, echarse para atrás para dejar pasar. Muy usado en imperativo brusco: どいて！ = ¡quítate! / ¡hazte a un lado! El par transitivo (mover algo) es どける. Este mismo kanji también se lee しりぞく (retirarse) en otro contexto.
Ejemplo
危ないので、後ろに退いてください。
Es peligroso, por favor hágase para atrás.
Notas
Godan. Transitivo: どける (quitar algo). Imperativo común: どいて。
Agregada el 13 de julio de 2026