伝言
dengon
sustantivoN3
Traducción
recado, mensaje
💭 Interpretación Personal
Un recado que le dejas a alguien para que se lo pase a otra persona. 伝言を残す = dejar un recado. El clásico 伝言ゲーム es el 'teléfono descompuesto'. Diferente de メッセージ (mensaje en general) — 伝言 es específicamente un recado transmitido de boca en boca. Con する: transmitir un recado.
Ejemplo
母に伝言をお願いします。
Por favor déjele un recado a mi mamá.
Notas
Sustantivo +する. Relacionado: 伝言ゲーム (teléfono descompuesto). Verbo raíz: 伝える (つたえる).
Agregada el 13 de julio de 2026