データ
deeta
sustantivoN3
Traducción
datos
💭 Interpretación Personal
Del inglés 'data'. Los datos, la info, sobre todo en cómputo y estadística. データを集める = juntar datos; データが飛ぶ = se perdieron los datos (jerga tech). Palabra súper común en la vida digital. Se trata como incontable, igual que en inglés.
Ejemplo
この研究のデータを分析する。
Se analizan los datos de esta investigación.
Notas
Préstamo del inglés. Común en tech: データベース (base de datos), データ通信.
Agregada el 13 de julio de 2026