出会い
deai
sustantivoN3
Traducción
encuentro, el conocerse
💭 Interpretación Personal
El momento en que conoces a alguien, ese encuentro que a veces marca la vida. Tiene un aire medio romántico o significativo: 運命の出会い = un encuentro del destino. Del verbo 出会う (であう). Diferente de 会議 (かいぎ, junta) que es un encuentro planeado y formal.
Ejemplo
彼女との出会いは偶然でした。
Mi encuentro con ella fue por casualidad.
Notas
Sustantivo. Verbo: 出会う (であう). Variante gráfica: 出合い.
Agregada el 13 de julio de 2026