字引 (jibiki) — diccionario (antiguo)

字引(じびき)

jibiki

Orden de trazos

sustantivoN5

Traducción

diccionario (antiguo)

💭 Interpretación Personal

Palabra antigua para 'diccionario'. En el Japón moderno se usa 辞書 (じしょ) que ya está en tu seed. 字引 es más como 'el libro viejo' que tenía tu abuelo. Literal: 字 (carácter) + 引 (jalar/consultar).

Ejemplo

お祖父(じい)さんの字引(じびき)があります。

Tengo el diccionario viejo de mi abuelo.

Notas

Moderno: 辞書 (ya en seed). 字引 es arcaico pero sigue en N5.

Agregada el 11 de abril de 2026