注
chuu
sustantivoN3
Traducción
nota, anotación
💭 Interpretación Personal
Una nota o anotación explicativa, como los pies de página o las glosas de un texto. Casi siempre en compuestos: 注意 (ちゅうい, cuidado/atención), 注文 (ちゅうもん, pedido/orden), 脚注 (きゃくちゅう, nota al pie). Sola es medio técnica, de libros y documentos.
Ejemplo
この漢字には注がついています。
Este kanji viene con una nota explicativa.
Notas
Sustantivo. Kanji muy productivo: 注意 (ちゅうい), 注文 (ちゅうもん), 注目 (ちゅうもく).
Agregada el 13 de julio de 2026