長女
choujo
sustantivoN2
Traducción
hija mayor, primogénita
💭 Interpretación Personal
La hija mayor de la familia. 長 (mayor/jefe) + 女 (mujer). Va en pareja con 長男 (ちょうなん, hijo mayor). En Japón la posición de 長女/長男 todavía carga cierto peso de responsabilidad familiar.
Ejemplo
彼女は三人姉妹の長女です。
Ella es la mayor de tres hermanas.
Notas
Sustantivo. Pareja: 長男 (ちょうなん, hijo mayor).
Agregada el 13 de julio de 2026