散らす
chirasu
verboN3
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますちらします
て形ちらして
過去ちらした
ないちらさない
可能ちらせる
受身ちらされる
使役ちらさせる
意志ちらそう
命令ちらせ
条件ちらせば
Traducción
esparcir, dispersar
💭 Interpretación Personal
Regar, esparcir cosas por todos lados a propósito: pétalos, papeles, gente. Es el par transitivo de 散る (ちる, dispersarse solo). Tú riegas las cosas; con 散る las cosas se dispersan por sí mismas.
Ejemplo
風が花びらを散らします。
El viento esparce los pétalos.
Notas
Godan. Transitivo; intransitivo: 散る (ちる).
Agregada el 13 de julio de 2026