力強い
chikarazuyoi
adjetivo-iN2
Traducción
potente, vigoroso, alentador
💭 Interpretación Personal
Lleno de fuerza y seguridad: un discurso 力強い, un apretón de manos 力強い, palabras que te dan ánimo (力強い言葉). Compuesto de 力 (fuerza) + 強い (fuerte). También significa 'reconfortante': saber que tienes un apoyo 力強い te da tranquilidad. Antónimo: 弱々しい (yowayowashii, endeble).
Ejemplo
彼の力強い言葉に励まされた。
Sus palabras llenas de fuerza me dieron ánimo.
Notas
Adjetivo-i. Compuesto de 力 + 強い. Antónimo: 弱々しい (よわよわしい).
Agregada el 13 de julio de 2026