美人
bijin
sustantivoN3
Traducción
mujer guapa, belleza
💭 Interpretación Personal
Una mujer bella, una guapura. 美 (うつくしい) es 'hermoso' + 人 'persona'. Casi siempre se usa para mujeres; para un hombre atractivo se dice 美男子 (びだんし) o el más casual イケメン. Es un cumplido directo, no vulgar.
Ejemplo
彼女のお母さんは美人ですね。
La mamá de ella es muy guapa, ¿verdad?
Notas
Para hombre guapo: 美男子 (びだんし) o イケメン (casual).
Agregada el 13 de julio de 2026