慌てる
awateru
verboN3
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますあわてます
て形あわてて
過去あわてた
ないあわてない
可能あわてられる
受身あわてられる
使役あわてさせる
意志あわてよう
命令あわてろ
条件あわてれば
Traducción
apurarse, atarantarse, entrar en pánico
💭 Interpretación Personal
Perder la calma y actuar apurado o nervioso: atarantarse. 慌てないで = no te aceleres, con calma. Es la reacción de cuando se te hace tarde y sales corriendo sin las llaves. Ichidan. 慌てて(algo) = hacer algo a las carreras.
Ejemplo
遅刻しそうで慌てた。
Me ataranté porque iba a llegar tarde.
Notas
Ichidan. 慌てて~ = hacer algo apurado/atropelladamente.
Agregada el 13 de julio de 2026