辞書MX
← Regresar
集める(あつめる)

atsumeru

verboN4
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますあつめます
て形あつめて
過去あつめた
ないあつめない
可能あつめられる
受身あつめられる
使役あつめさせる
意志あつめよう
命令あつめろ
条件あつめれば

Traducción

juntar, coleccionar, reunir

💭 Interpretación Personal

Juntar cosas o gente en un solo lugar a propósito: coleccionar estampas, reunir información, juntar a la banda. Es el transitivo (Ichidan); su par intransitivo es 集まる (あつまる, juntarse/reunirse). Piensa: 集める = yo los junto; 集まる = ellos se juntan.

Ejemplo

切手(きって)(あつ)めるのが趣味(しゅみ)です。

Mi hobby es coleccionar estampillas.

Notas

Ichidan transitivo. Par intransitivo: 集まる (あつまる), Godan. Sustantivo: 集合 (しゅうごう).

Compartir

WhatsAppX

Agregada el 13 de julio de 2026