辺り
atari
sustantivoN3
Traducción
los alrededores, por ahí
💭 Interpretación Personal
La zona cercana, 'por aquí, por estos rumbos'. この辺り = por acá. También se pega a palabras para decir 'como por' (3時辺り = como a las 3). No confundir con 当たり (あたり, un acierto/pegarle), que se escribe distinto aunque suena igual.
Ejemplo
この辺りにコンビニはありますか。
¿Hay algún convenience store por acá?
Notas
Sustantivo. Homófono: 当たり (acierto). Se usa como sufijo aproximativo (~辺り).
Agregada el 13 de julio de 2026