改める
aratameru
verboN2
ConjugacionesGrupo 2 (一段)
ますあらためます
て形あらためて
過去あらためた
ないあらためない
可能あらためられる
受身あらためられる
使役あらためさせる
意志あらためよう
命令あらためろ
条件あらためれば
Traducción
corregir, cambiar, revisar
💭 Interpretación Personal
Cambiar algo para mejorar: una mala costumbre, una regla, una actitud. 態度を改める = enderezar la actitud. También 'revisar/inspeccionar' formalmente. Es transitivo; su par intransitivo es 改まる (あらたまる). De aquí sale 改めて (de nuevo).
Ejemplo
悪い習慣を改めた。
Corregí una mala costumbre.
Notas
Ichidan (transitivo). Par intransitivo: 改まる (あらたまる). Adverbio: 改めて.
Agregada el 13 de julio de 2026