空き
aki
sustantivoN3
Traducción
lugar libre, vacante
💭 Interpretación Personal
Un espacio vacío o disponible: un lugar libre, una vacante, un hueco en la agenda. 空きがある = hay lugar/hay cupo. Viene del verbo 空く (あく, quedar libre). Ojo con la lectura: 空 también se lee そら (cielo) o から (vacío).
Ejemplo
この駐車場は空きがある。
Este estacionamiento tiene lugar.
Notas
Sustantivo, de 空く (あく). No confundir con 秋 (あき, otoño), homófono.
Agregada el 13 de julio de 2026