アイデア
aidea
sustantivoN2
Traducción
idea, ocurrencia
💭 Interpretación Personal
Préstamo del inglés 'idea'. La ocurrencia, el plan que se te prende el foco. Se escribe アイデア o アイディア, las dos valen. いいアイデア = buena idea. A diferencia de 考え (かんがえ), que es más 'pensamiento/opinión', アイデア apunta a algo creativo o ingenioso.
Ejemplo
いい考えがある、いいアイデアだよ。
Tengo una buena idea, está buenísima.
Notas
Sustantivo (préstamo). Variante: アイディア. Sinónimo nativo: 考え (かんがえ).
Agregada el 13 de julio de 2026