止まる
tomaru
Orden de trazos
verboIntransitivoN5
ConjugacionesGrupo 1 (五段)
ますとまります
て形とまって
過去とまった
ないとまらない
可能とまれる
受身とまられる
使役とまらせる
意志とまろう
命令とまれ
条件とまれば
Traducción
pararse, detenerse
💭 Interpretación Personal
Cuando algo deja de moverse — el tren se para en la estación, el reloj se detiene, tu corazón salta. Es intransitivo: la cosa se para sola. Transitivo (parar algo): 止める (とめる).
Ejemplo
電車が駅に止まります。
El tren se detiene en la estación.
Notas
Godan intransitivo. Transitivo: 止める (とめる).
Agregada el 11 de abril de 2026