丈夫 (joubu) — fuerte, resistente

丈夫(じょうぶ)

joubu

Orden de trazos

adjetivo-naN5

Traducción

fuerte, resistente

💭 Interpretación Personal

Fuerte, robusto o resistente. Para objetos: 'no se rompe fácil' (una mesa 丈夫). Para personas: 'sano y fuerte'. Diferente de 大丈夫 (だいじょうぶ, 'está bien'), aunque comparten la parte 丈夫.

Ejemplo

この椅子(いす)は丈夫(じょうぶ)です。

Esta silla es resistente.

Notas

No confundir con 大丈夫 (está bien) aunque tienen el mismo kanji.

Agregada el 11 de abril de 2026