女 (onna) — mujer

女(おんな)

onna

Orden de trazos

sustantivoN5

Traducción

mujer

💭 Interpretación Personal

Mujer en forma casual y directa. Como 男 (おとこ), puede sonar un poco tosco — como decir 'esa tipa' o 'esa vieja'. La versión educada es 女の人 (ya cargada). Formal: 女性 (じょせい).

Ejemplo

あの女(おんな)の人(ひと)はきれいです。

Esa mujer es bonita.

Notas

Casual. Educado: 女の人. Formal: 女性.

Agregada el 11 de abril de 2026