上手 (jouzu) — hábil

上手(じょうず)

jouzu

Orden de trazos

adjetivo-naN5

Traducción

hábil

💭 Interpretación Personal

Cuando eres bueno haciendo algo, le das bonito. Los japoneses lo usan para elogiar: 日本語が上手ですね = 'hablas bonito japonés'. Regla social: no lo uses para ti mismo, usa 得意 (とくい).

Ejemplo

彼(かれ)は料理(りょうり)が上手(じょうず)です。

Él cocina muy bien.

Notas

Opuesto: 下手 (へた). Para ti mismo usa 得意.

Agregada el 11 de abril de 2026