万年筆 (mannenhitsu) — pluma fuente

万年筆(まんねんひつ)

mannenhitsu

Orden de trazos

sustantivoN5

Traducción

pluma fuente

💭 Interpretación Personal

Pluma fuente — de las clásicas con cartucho de tinta. Literal: 万 (diez mil) + 年 (años) + 筆 (pincel) = 'pincel de diez mil años' (o sea, durable). Los salarymen japoneses coleccionan 万年筆 caros como hobby.

Ejemplo

父(ちち)の万年筆(まんねんひつ)は高(たか)いです。

La pluma fuente de mi papá es cara.

Notas

Etimología poética: pincel de 10000 años. Hobby de coleccionistas.

Agregada el 11 de abril de 2026